About Us | Á propos de nous

Le texte en français suit

Castenchel’s history

Chelsea’s Choir since 1980!

Founded in 1980 in the Gatineau hills, Castenchel is a mixed-voice community choir based in Chelsea, QC. Its focus is on performance, sharing, learning and laughter.

Its name is a composite of the first syllables of the villages of Cascades, Tenaga and Chelsea, which are located along the Gatineau River from Wakefield down to Old Chelsea.

The choir’s members come from all walks of life, and are of all ages, from 18 to 80. Castenchel also attracts choristers from the cities of Gatineau and Ottawa and beyond.

Castenchel delivers concerts that not only celebrate classic choral works, but also contemporary and modern music from a wide variety of international cultures and backgrounds. It regularly collaborates with talented artists and ensembles from across the National Capital Region. Frequently showcasing youth at its concerts, it has shared the stage with university groups, high school ensembles and community youth groups. It also collaborates with community choirs, concert bands, and even rock bands!

The choir’s past directors are Jean-Guy Marinier (1980-1984), Germain Bertrand (1984-2005), Gary Dahl (2005-2011) and Roland Graham (2011-2014). Since 2014, Castenchel has been under the direction of Lee Carter.

Á propos de nous

Au « chœur » de Chelsea depuis 1980

Fondée en 1980 dans les collines de la Gatineau, Castenchel est une chorale communautaire à voix mixte basée à Chelsea, QC. Elle se concentre sur la représentation, le partage, l’apprentissage et le rire.

Son nom est une combinaison des premières syllabes des villages de Cascades, Tenaga et Chelsea, qui sont situés le long de la rivière Gatineau, de Wakefield jusqu’à Old Chelsea. Les membres de la chorale viennent de tous les horizons et sont de tous les âges, de 18 à 80 ans. Castenchel attire également des choristes des villes de Gatineau et d’Ottawa et d’ailleurs.

Castenchel offre des concerts qui célèbrent non seulement les œuvres chorales classiques, mais aussi la musique contemporaine et moderne provenant d’une grande variété de cultures et de milieux internationaux. Elle collabore régulièrement avec des artistes et des ensembles talentueux de la région de la capitale nationale. Mettant souvent en vedette des jeunes lors de ses concerts, elle a partagé la scène avec des groupes universitaires, des ensembles d’écoles secondaires et des groupes communautaires de jeunes. Elle s’associe également à des chorales de la communauté, des orchestres d’harmonie et même des groupes de rock!

Les anciens directeurs de la chorale sont Jean-Guy Marinier (1980-1984), Germain Bertrand (1984-2005), Gary Dahl (2005-2011) et Roland Graham (2011-2014). Depuis 2014, Castenchel est sous la direction de Lee Carter.